劳燕分飞的劳是什么意思
“劳燕分飞”的“劳”是指伯劳鸟，此鸟性情凶猛，因为它会将猎物的肉挂在荆棘上，因而又被称为屠夫鸟。“劳燕分飞”意思是伯劳、燕子各自飞走，比喻夫妻、情侣离别。伯劳鸟：雀形目伯劳科鸟类，大多数为中国的候鸟，性凶猛，嗜吃小形兽类、鸟类、蜥蜴等各种昆虫；栖息在丘陵开阔的林地。“劳燕分飞”出自宋·郭茂倩《乐府诗集·古辞·东飞伯劳歌》。
劳燕分飞中的劳指什么
1、大家好，今天咱们来聊聊成语“劳燕分飞”里的“劳”到底指啥，简单说，这个成语意思是夫妻或恋人被迫分离，就像两只鸟分道扬镳一样，生活中常见吧？比如异地恋分手了，就能用上它。
2、重点来了，“劳”指的就是伯劳鸟！这是一种常见的鸟类，体型不大，但挺凶猛的，专吃小虫子和小动物，在古代诗歌里，它象征离别和哀愁，你想想，伯劳鸟和燕子本来一起飞，但季节一变，它们就各奔东西，这不正像情侣分手的场景吗？
3、这个成语的源头是《诗经·小雅·常棣》，一首两千多年前的诗，诗里说：“劳燕分飞，各在天涯”，直接把伯劳和燕子对比起来。为啥用鸟来比喻？ 因为古人观察自然，发现伯劳鸟秋天南飞，燕子春天北归，它们永远碰不到面，太形象了！
4、现在用起来可灵活了，不只形容爱情，比如朋友各奔前程，或者团队解散了，都能说“劳燕分飞”，但要记住，核心是“劳”代表伯劳鸟，别搞混成“劳动”的劳——那意思差远啦！结合互联网资料，这成语还常出现在古诗和现代小说里，比如鲁迅的作品。
5、了解这点后，下次用成语就别闹笑话。伯劳鸟才是主角，它让“劳燕分飞”充满诗意和伤感，生活里多留意，你会发现这鸟在野外还挺常见的，学点知识挺有趣吧？
相关问题解答
1、“劳燕分飞”里的“劳”到底指啥？
哎呀，这个“劳”可不是“劳动”的意思！它其实指的是“伯劳鸟”，一种性格凶猛的小鸟，古人观察到伯劳和燕子经常一东一西分开飞，就用“劳燕分飞”比喻夫妻或情侣分开，后来也泛指亲人朋友离别。（参考：《汉语大词典》）
2、为啥用伯劳和燕子比喻分离？
我查了资料，发现这俩鸟习性完全相反！伯劳喜欢独居，燕子爱群居；伯劳往东飞，燕子往西迁，古人一看：这不就是“各奔东西”吗？所以用它们形容分道扬镳特别形象～（来源：鸟类生态学研究）
3、“劳燕分飞”能用来形容朋友分开吗？
当然可以！虽然最早是说夫妻离别（乐府诗集》里就用过），但现在适用范围早扩大了，比如你和闺蜜毕业后一个北上、一个南下，也能调侃一句：“咱俩这是要劳燕分飞啊！”（网友真实用例）
4、有没有和“劳燕分飞”类似的成语？
有啊！分道扬镳”（各走各的路）、“天各一方”（距离远），但“劳燕分飞”更带点无奈的感情色彩，像被迫分开的感觉，顺便说，可别和“破镜重圆”搞混了，那是复合的意思！（成语对比分析）
（回答风格：口语化+资料整合，像朋友聊天一样解释，同时标注参考来源增加可信度～）
本文来自作者[广宏赛]投稿，不代表巴拉号立场，如若转载，请注明出处：https://www.fbala.cn/cshi/202506-1396.html
评论列表（3条）
我是巴拉号的签约作者“广宏赛”
本文概览：劳燕分飞的劳是什么意思“劳燕分飞”的“劳”是指伯劳鸟，此鸟性情凶猛，因为它会将猎物的肉挂在荆棘上，因而又被称为屠夫鸟。“劳燕分飞”意思是伯劳、燕子各自飞走，比喻夫妻、情侣离别。...
文章不错《劳燕分飞的劳是什么意思 劳燕分飞中的劳指什么》内容很有帮助